方言戲韻織錦繡,保護(hù)傳承繪宏圖
時(shí)間:2024-08-13 閱讀:
在戲劇的璀璨舞臺(tái)上,方言作為活態(tài)的文化遺產(chǎn),承載著地域的靈魂與歷史的低吟。它們不僅是語(yǔ)言的藝術(shù),更是民族情感與智慧的結(jié)晶,在千百年的戲劇情節(jié)中生生不息。作為中華民族的一份子,我們應(yīng)當(dāng)傳承和弘揚(yáng)這份寶貴的文化遺產(chǎn),讓它在新時(shí)代煥發(fā)出新的生機(jī)和活力,2024年7月18日,曲阜師范大學(xué)管理學(xué)院“鄉(xiāng)梓雅韻”實(shí)踐團(tuán)赴山東省、山西省等地開展社會(huì)實(shí)踐。
在實(shí)踐初始階段,在隊(duì)長(zhǎng)引領(lǐng)下,我們進(jìn)行了線上研討,通過(guò)調(diào)研,我們對(duì)兩省內(nèi)重要城市的方言生態(tài)有了全面而深刻的認(rèn)知,并就實(shí)踐主題進(jìn)行了深入探討,剖析了各大城市在促進(jìn)方言保護(hù)與傳承方面的優(yōu)勢(shì)與不足。經(jīng)過(guò)深思熟慮,我們最終決定在日照市、山西省陽(yáng)泉市等地開展社會(huì)實(shí)踐。方志館是文化傳承與展示的重要平臺(tái),日照市方志館面向大中小學(xué)生開展方言教育和鄉(xiāng)土教育,通過(guò)生動(dòng)、鮮活的方式讓學(xué)生們了解家鄉(xiāng)的語(yǔ)言文化,增強(qiáng)他們的愛國(guó)、愛家鄉(xiāng)情感。
對(duì)于非日照地區(qū)的游客和市民來(lái)說(shuō),方志館也是了解日照地域文化、民俗風(fēng)情的重要窗口。山西省陽(yáng)泉市晉劇院是陽(yáng)泉市重要的文化機(jī)構(gòu),致力于晉劇藝術(shù)的傳承、創(chuàng)作與演出,為觀眾服務(wù),弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。該劇院在推動(dòng)地方戲曲發(fā)展、豐富群眾精神文化生活方面發(fā)揮著不可替代的作用。
走進(jìn)方志館,心中充滿了對(duì)方言文化的敬畏與好奇。這是一個(gè)充滿地域風(fēng)情與語(yǔ)言魅力的空間,每一句發(fā)音都承載著先輩的智慧與情感。我想,這里就是我尋找答案,理解并傳承我們偉大方言文化的地方。在講解員的引導(dǎo)下,我們仿佛踏上了一場(chǎng)穿越時(shí)空的語(yǔ)言之旅。我們深入了解了方言背后的地域特色、歷史變遷以及社會(huì)影響,感受到了方言作為文化載體的深厚力量。講解員不僅講述了方言的發(fā)音特點(diǎn)、詞匯構(gòu)成,還分享了方言背后的故事與傳說(shuō),讓我們對(duì)方言文化有了更加生動(dòng)和全面的認(rèn)識(shí)。在方言展示館中,我們還感受到了方言與現(xiàn)代社會(huì)的緊密聯(lián)系。許多方言歌曲、戲曲、小品等文藝作品被展出,這些作品不僅讓我們領(lǐng)略了方言文化的多樣性,更激發(fā)了我們對(duì)方言保護(hù)與傳承的責(zé)任感與使命感。
通過(guò)與晉劇演員的深入交流,我們了解到,晉劇作為地方戲曲的瑰寶,其獨(dú)特的魅力很大程度上源自于對(duì)山西方言的精準(zhǔn)運(yùn)用與生動(dòng)展現(xiàn)。演員們告訴我們,方言不僅是劇中人物情感交流的載體,更是塑造角色性格、還原歷史風(fēng)貌的關(guān)鍵。每一句唱詞、每一段對(duì)白,都需精準(zhǔn)把握方言的語(yǔ)調(diào)、韻律,方能傳達(dá)出晉劇獨(dú)有的韻味與情感深度。這種對(duì)方言的珍視與傳承,不僅讓晉劇藝術(shù)得以生生不息,也為方言保護(hù)提供了生動(dòng)的范例。我們深刻體會(huì)到,保護(hù)方言就是保護(hù)地域文化的根與魂,是傳承民族記憶、弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的重要途徑。
參觀晉劇館并與演員交流后,我深感震撼與敬佩。晉劇的魅力不僅在于其華麗的服飾與精湛的演技,更在于那穿透歲月的方言唱腔,每一句都飽含深情,直擊心靈。演員們對(duì)晉劇的熱愛與堅(jiān)持,讓我看到了非遺文化的活力與希望。這次交流,不僅讓我領(lǐng)略了晉劇的獨(dú)特魅力,更激發(fā)了我對(duì)保護(hù)方言、傳承戲劇文化的強(qiáng)烈責(zé)任感。
在走出晉劇館的那一刻,心中滿載著感動(dòng)與憧憬。感動(dòng)于這一方舞臺(tái)承載的深厚方言文化,憧憬著更多人能投身到方言戲劇的保護(hù)與傳承中。
我們應(yīng)當(dāng)善用現(xiàn)代科技,為古老戲曲插上翅膀,讓晉劇乃至更多方言戲劇跨越時(shí)空限制,通過(guò)數(shù)字化平臺(tái)觸達(dá)每一個(gè)角落。開發(fā)方言戲劇體驗(yàn)游戲,讓年輕一代在趣味中親近傳統(tǒng),感受方言與戲劇交織的獨(dú)特韻味。
在保護(hù)方言戲劇的征途中,文化交流與互鑒同樣重要。我們需珍視每一地域、每一民族的文化瑰寶,促進(jìn)彼此間的理解與尊重。同時(shí),汲取世界文化的精髓,為方言戲劇注入新靈感,讓其在交流互鑒中煥發(fā)新生。通過(guò)廣泛的文化交流,我們不僅能拓寬視野,提升文化自信,更能為方言戲劇的傳承與發(fā)展鋪設(shè)更加寬廣的道路。
總之,保護(hù)方言戲劇是傳承文化多樣性的重要一環(huán),需社會(huì)各界共同努力。我們應(yīng)立足當(dāng)下,深入挖掘方言戲劇的獨(dú)特價(jià)值,勇于創(chuàng)新,增強(qiáng)文化認(rèn)同。讓方言戲劇在時(shí)代洪流中屹立不倒,為中華民族的文化瑰寶增添新的光彩。讓我們攜手并肩,為方言戲劇的傳承與繁榮貢獻(xiàn)智慧與力量。
作者:曲阜師范大學(xué)鄉(xiāng)梓雅韻實(shí)踐團(tuán) 來(lái)源:作者本人