方言的形成和流變具有濃厚的地域特色,是地理環(huán)境、政治經(jīng)濟(jì)、歷史人文等多因素長期共同作用的結(jié)果。方言是地域文化的直接載體,更是地域性格的外在表現(xiàn)。從這個(gè)意義上講,本就接地氣的方言,在渲染氣氛、強(qiáng)化認(rèn)同、拉近距離、連接情感等方面,具有先天優(yōu)勢。
為深刻了解當(dāng)?shù)胤窖晕幕?月15日,曲阜師范大學(xué)“鄉(xiāng)梓雅韻”實(shí)踐團(tuán)進(jìn)行實(shí)地調(diào)研,制作調(diào)查問卷,并前往煙臺(tái)市方志館進(jìn)行實(shí)踐活動(dòng),了解家鄉(xiāng)方言,深溯方言起源。實(shí)踐團(tuán)成員進(jìn)入方志館了解當(dāng)?shù)胤窖?mdash;—土語,土語蘊(yùn)含當(dāng)?shù)匚幕奶厣?。在煙臺(tái)市,“噘人”代表著“罵人”,“眼了蓋”代表著“腦門”等等,令外鄉(xiāng)人忍俊不禁,令當(dāng)?shù)厝肃l(xiāng)情滋生。實(shí)踐團(tuán)成員在方志館內(nèi),深刻地了解到家鄉(xiāng)方言的魅力和起源,認(rèn)識(shí)到家鄉(xiāng)方言的獨(dú)一無二,讓實(shí)踐團(tuán)成員內(nèi)心對家鄉(xiāng)的自豪感油然而生。

在對地方方言進(jìn)行深入了解后,實(shí)踐團(tuán)成員又來到煙臺(tái)當(dāng)?shù)赜變簣@進(jìn)行煙臺(tái)方言的普及宣傳。實(shí)踐團(tuán)成員前期通過在網(wǎng)上查閱資料等方式,制作精美的PPT并附以詳實(shí)的內(nèi)容。在小朋友面前,實(shí)踐團(tuán)成員用生動(dòng)活潑的語氣,向小朋友們介紹了煙臺(tái)方言。對于小朋友們感興趣的內(nèi)容,如“玩具”等,在小朋友們用普通話表達(dá)之后,實(shí)踐團(tuán)成員再用方言給出另一種形式的表述,從而激發(fā)小朋友們對于方言的興趣與好奇,進(jìn)一步感受方言的深邃性和文化內(nèi)涵。從小朋友對新鮮事物的好奇心出發(fā),運(yùn)用情感認(rèn)同喚起孩子對語言保護(hù)的責(zé)任感,幫助孩子樹立文化傳承的信念和使命,將方言的溫度傳遞到小朋友們稚嫩的心靈中。
方言在地方文化的發(fā)展過程中有不可替代的作用,承載著地方文化價(jià)值體系。因此,面對方言式微現(xiàn)狀,促進(jìn)方言再次煥發(fā)生機(jī)活力是當(dāng)下無法回避的課題。將方言和非遺文化相結(jié)合,以促進(jìn)非遺發(fā)展為切入口,保護(hù)傳承方言,從而使地方方言和非遺文化獲得雙贏發(fā)展,是一種可供選擇的探索路徑。作為新一代青年,富有創(chuàng)造力和活力,努力利用自身所學(xué)知識(shí),創(chuàng)新方言發(fā)展路徑,是青年漫漫征途中肩負(fù)的使命。