聆聽(tīng)悠悠戲韻，探尋淮海芳華
非遺傳承，共赴新程。為貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的重要論述，推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，河海大學(xué)"淮海古韻，戲影芳華"社會(huì)實(shí)踐隊(duì)赴淮海地區(qū)，開(kāi)啟“聆聽(tīng)悠悠戲韻，探尋淮海芳華”社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。2024年7月，團(tuán)隊(duì)先后來(lái)到淮安市、宿遷市，對(duì)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——淮海戲進(jìn)行實(shí)踐調(diào)研。
實(shí)踐隊(duì)成員在淮安市文化藝術(shù)中心合影
實(shí)踐隊(duì)成員在沭陽(yáng)縣文化館合影
匠心雕琢鑄新聲，古調(diào)今聲話傳承 7月9日下午，實(shí)踐團(tuán)前往淮安市文化藝術(shù)中心觀摩學(xué)員排練《皮秀英四告》。每當(dāng)學(xué)員出現(xiàn)細(xì)微的不足時(shí)，經(jīng)驗(yàn)豐富的祖老師總是及時(shí)地給予指導(dǎo)。他不僅在唱腔上細(xì)致入微地調(diào)整，確保每一個(gè)音都精準(zhǔn)到位，還在步伐和身體語(yǔ)言上給予精細(xì)的點(diǎn)撥。有時(shí)，他通過(guò)一個(gè)簡(jiǎn)單的后仰或是輕微的抖動(dòng)，就賦予了角色更加豐滿的情感和生命力。在祖老師的精心雕琢下，角色們仿佛被注入了靈魂，變得栩栩如生。
祖老師指導(dǎo)學(xué)員排練
觀摩排練的尾聲，國(guó)家一級(jí)演員、淮海戲省級(jí)傳承人——魏佳寧老師接受了實(shí)踐團(tuán)隊(duì)的采訪。魏老師深刻地闡述了戲曲藝術(shù)的綜合性，指出唱、念、做、打等基本功對(duì)演員的全面技能提出了高標(biāo)準(zhǔn)。而淮海戲的特殊之處在于其發(fā)源于中國(guó)南北交界地帶，兼具南北方戲曲的特點(diǎn)，男性角色的唱腔展現(xiàn)出北方的豪邁與激情，而女性角色的唱腔則流露出南方的柔情與細(xì)膩。
實(shí)踐隊(duì)成員采訪魏佳寧老師
談及淮海戲的創(chuàng)新與發(fā)展，魏老師強(qiáng)調(diào)，創(chuàng)新需要強(qiáng)調(diào)服務(wù)主體性，注重內(nèi)容的深度和質(zhì)量，追求形式與內(nèi)容的和諧統(tǒng)一，甚至內(nèi)容大于形式。魏老師特別強(qiáng)調(diào)，劇本的文學(xué)價(jià)值很重要，只有深入挖掘和傳承傳統(tǒng)文化的精髓，才能在創(chuàng)新中煥發(fā)戲曲藝術(shù)的新生。
朝霞鑄基礎(chǔ)，夕陽(yáng)話傳承 7月10日上午，實(shí)踐團(tuán)在淮安市文化藝術(shù)中心觀摩學(xué)員基本功訓(xùn)練。清晨陽(yáng)光正好，在淮安市文化藝術(shù)中心的排練室內(nèi)，一群戲曲學(xué)員正專注于戲曲步伐和身段的基本功練習(xí)，這是戲曲表演中的基礎(chǔ)，也是展現(xiàn)角色魅力的關(guān)鍵。
學(xué)員們或站或蹲，或輕移蓮步，或急轉(zhuǎn)騰挪，一遍又一遍地練習(xí)著。他們的手臂隨著呼吸的節(jié)奏輕輕擺動(dòng)，每一個(gè)動(dòng)作都力求精準(zhǔn)，每一個(gè)步伐都穩(wěn)健而有節(jié)奏，每一次轉(zhuǎn)身都流暢而自然。汗水沿著額頭滑落，卻絲毫不影響他們對(duì)動(dòng)作的專注和完美追求。
盡管是基本功的練習(xí)，但這里的每一次排練都充滿了對(duì)藝術(shù)的尊重和對(duì)完美的追求。學(xué)員們?cè)诓粩嗟木毩?xí)中，逐漸褪去青澀，向著成為一名優(yōu)秀戲曲演員的目標(biāo)穩(wěn)步前進(jìn)。這不僅是對(duì)個(gè)人技藝的提升，更是對(duì)戲曲這一傳統(tǒng)藝術(shù)形式的傳承和發(fā)展。
學(xué)員基本功訓(xùn)練
下午，實(shí)踐隊(duì)拜訪了上海“白玉蘭”戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)獲得者，資深戲曲藝術(shù)家吳玲老師。吳玲老師與實(shí)踐隊(duì)成員們圍坐在一起，她以溫和而富有感染力的聲音，分享自己與淮海戲結(jié)緣的故事。
談及淮海戲與其他戲曲形式的不同之處，吳老師認(rèn)為淮海戲的聲腔是淮海戲獨(dú)有的文化標(biāo)識(shí)，運(yùn)用蘇北地方方言也使淮海戲具有獨(dú)特的地域特色。
在對(duì)話中，吳玲老師還分享了她對(duì)戲曲藝術(shù)傳承與發(fā)展的看法。她認(rèn)為，戲曲藝術(shù)的傳承需要年輕一代的積極參與，同時(shí)也要不斷創(chuàng)新，以適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展。她強(qiáng)調(diào)，戲曲藝術(shù)不僅要保持其傳統(tǒng)的魅力，更要與現(xiàn)代文化相結(jié)合，以吸引更多的觀眾。吳玲老師還提到了她的新編淮海戲《皮秀英》，這部作品在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上進(jìn)行了創(chuàng)新，展現(xiàn)了戲曲藝術(shù)的現(xiàn)代活力。她希望通過(guò)這樣的創(chuàng)新，能夠讓更多的人了解和喜愛(ài)淮海戲，推動(dòng)戲曲藝術(shù)的繁榮發(fā)展。
實(shí)踐隊(duì)成員采訪吳玲老師
淮海古韻育新苗，戲曲下鄉(xiāng)夜未央 7月11日上午，河海大學(xué)“淮海古韻，戲影芳華”實(shí)踐隊(duì)深入沭陽(yáng)縣，探訪沭陽(yáng)縣第一實(shí)驗(yàn)小學(xué)的淮海戲苑。盡管是假期，但這里依然保留著濃厚的藝術(shù)氛圍，每一處細(xì)節(jié)都透露出學(xué)校對(duì)淮海戲傳承的重視與堅(jiān)守。實(shí)踐隊(duì)成員聆聽(tīng)了老師對(duì)劇團(tuán)歷史、現(xiàn)狀以及未來(lái)規(guī)劃的詳細(xì)介紹，對(duì)淮海戲在青少年中的傳承與發(fā)展有了更深刻的理解。
宿遷市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承基地 沭陽(yáng)縣第一實(shí)驗(yàn)小學(xué)
下午，實(shí)踐隊(duì)參觀了沭陽(yáng)縣文化館非遺展館，深入探尋并見(jiàn)證了淮海戲這一國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的獨(dú)特魅力與不朽生命力。在這里，淮海戲被賦予了全新的生命，通過(guò)圖文展板、實(shí)物展示、多媒體互動(dòng)以及現(xiàn)場(chǎng)表演等多種形式，全方位、多角度地向觀眾展示了淮海戲的歷史淵源、藝術(shù)特色及傳承現(xiàn)狀。
實(shí)踐隊(duì)成員參觀沭陽(yáng)縣文化館非遺展館
晚上，適逢戲曲下鄉(xiāng)活動(dòng)，團(tuán)隊(duì)成員赴八一公園觀看淮海戲演出。舞臺(tái)上，演員們身著華麗的戲服，化著精致的妝容，他們以精湛的演技和動(dòng)人的唱腔，將一個(gè)個(gè)生動(dòng)的故事呈現(xiàn)給觀眾。無(wú)論是慷慨激昂的英雄事跡，還是纏綿悱惻的愛(ài)情故事，都在他們的演繹下栩栩如生，令人陶醉。晚上，適逢戲曲下鄉(xiāng)活動(dòng)，團(tuán)隊(duì)成員赴八一公園觀看淮海戲演出。舞臺(tái)上，演員們身著華麗的戲服，化著精致的妝容，他們以精湛的演技和動(dòng)人的唱腔，將一個(gè)個(gè)生動(dòng)的故事呈現(xiàn)給觀眾。無(wú)論是慷慨激昂的英雄事跡，還是纏綿悱惻的愛(ài)情故事，都在他們的演繹下栩栩如生，令人陶醉。
市民觀看淮海戲
臺(tái)下觀眾皆被深深地吸引在劇情之中，時(shí)而為角色的命運(yùn)揪心，時(shí)而為他們的勇敢喝彩。演員們的每一個(gè)動(dòng)作、每一個(gè)眼神都充滿了對(duì)藝術(shù)的熱愛(ài)與執(zhí)著，他們的表演讓實(shí)踐隊(duì)成員感受到了淮海戲的獨(dú)特魅力，也讓他們對(duì)傳統(tǒng)文化有了更深的理解和尊重。
在這樣的氛圍下，老年觀眾與年輕一代共同沉浸于淮海戲的藝術(shù)世界，形成了一幅跨越年齡、代際共賞的美好畫(huà)面。老年人的沉穩(wěn)與年輕人的活力相互交織，共同編織著淮海戲傳承與發(fā)展的美好未來(lái)。這樣的場(chǎng)景，不僅展現(xiàn)了戲劇藝術(shù)的廣泛影響力和深厚底蘊(yùn)，更體現(xiàn)了文化傳承的希望與未來(lái)。
小組成員與淮海戲演員合影
淮海戲韻傳鄉(xiāng)里，文化根脈植人心 之后，基于對(duì)淮海戲的調(diào)研，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)走進(jìn)社區(qū)，以淮海戲?yàn)榧~帶，深入基層宣傳推廣江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，同時(shí)促進(jìn)社區(qū)居民對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)和參與。
團(tuán)隊(duì)成員深知宣傳手冊(cè)在傳播文化知識(shí)中的重要性，因此精心制作了一份內(nèi)容豐富、圖文并茂的宣傳手冊(cè)。手冊(cè)詳細(xì)介紹了淮海戲的歷史淵源、藝術(shù)特色、流行地區(qū)以及文化價(jià)值，旨在為社區(qū)居民提供一個(gè)全面了解淮海戲的窗口。
宣傳手冊(cè)正面
通過(guò)社區(qū)公告、文化活動(dòng)中心以及街頭派發(fā)等多種方式，團(tuán)隊(duì)成員將宣傳手冊(cè)廣泛傳播給社區(qū)居民。手冊(cè)以其豐富的內(nèi)容和生動(dòng)的表現(xiàn)形式，受到了居民的熱烈歡迎和積極響應(yīng)
團(tuán)隊(duì)成員派發(fā)宣傳手冊(cè)
同時(shí)，為了深入了解社區(qū)居民對(duì)淮海戲的認(rèn)知程度以及他們對(duì)傳統(tǒng)文化的態(tài)度，團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)了一份針對(duì)性的問(wèn)卷。問(wèn)卷內(nèi)容涵蓋了淮海戲的了解程度、喜好類型、對(duì)演出形式和內(nèi)容的建議等多個(gè)維度。
問(wèn)卷調(diào)查在社區(qū)內(nèi)多個(gè)地點(diǎn)進(jìn)行，團(tuán)隊(duì)成員耐心指導(dǎo)居民填寫(xiě)，并確保每位參與者都能表達(dá)自己的觀點(diǎn)。調(diào)查結(jié)果顯示，雖然部分居民對(duì)淮海戲有一定了解，但大多數(shù)人對(duì)其深層次的藝術(shù)價(jià)值和文化意義認(rèn)識(shí)不足，這為團(tuán)隊(duì)提供了進(jìn)一步推廣和教育的方向。
團(tuán)隊(duì)成員指導(dǎo)居民填寫(xiě)調(diào)查問(wèn)卷
通過(guò)這次實(shí)踐活動(dòng)，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)不僅增進(jìn)了對(duì)淮海戲的了解，也發(fā)現(xiàn)了社區(qū)居民對(duì)傳統(tǒng)文化認(rèn)知的差異。團(tuán)隊(duì)成員表示，將繼續(xù)努力，通過(guò)各種形式的活動(dòng)，促進(jìn)淮海戲等傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展，讓傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代社會(huì)煥發(fā)新的活力。
河海大學(xué)“淮海古韻，戲影芳華”社會(huì)實(shí)踐隊(duì)的探索之旅，鋪展了淮海戲作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的深厚底蘊(yùn)與現(xiàn)代活力。從淮安市文化藝術(shù)中心的晨曦初照到沭陽(yáng)縣戲曲下鄉(xiāng)的夜幕降臨，每一地都訴說(shuō)著戲曲藝術(shù)的恒久與鮮活；從學(xué)員們?cè)谂啪毷覂?nèi)的勤奮練習(xí)到演員們?cè)谖枧_(tái)上的精彩演繹，每一次演出都展現(xiàn)著淮海戲的傳承與創(chuàng)新；從專業(yè)劇團(tuán)對(duì)傳統(tǒng)劇目的精心雕琢到校園里對(duì)戲曲文化的普及教育，每一個(gè)環(huán)節(jié)都承載著淮海戲的傳承與發(fā)展；從老年人對(duì)戲曲的深沉熱愛(ài)到年輕一代對(duì)戲曲的新奇探索，每一個(gè)人都體現(xiàn)著戲曲藝術(shù)的普及與影響力……
實(shí)踐活動(dòng)中，學(xué)員們揮灑的汗水、藝術(shù)家們深情的分享、舞臺(tái)上演員們精湛的表演，共同繪制了戲曲藝術(shù)的熱愛(ài)與追求。通過(guò)此次實(shí)踐活動(dòng)，實(shí)踐隊(duì)成員深刻理解到戲曲藝術(shù)的傳承與發(fā)展需依靠社會(huì)各界的廣泛參與與不懈努力。無(wú)論是專業(yè)劇團(tuán)的排練場(chǎng)，校園的藝術(shù)教育，還是鄉(xiāng)村的戲曲舞臺(tái)，戲曲藝術(shù)都在以多樣化的形式展現(xiàn)其獨(dú)特魅力。以創(chuàng)新促發(fā)展，以發(fā)展續(xù)傳承，共同鑄就戲曲藝術(shù)的新輝煌。
